Piše: Nada Kovačević
Nirnberg će se ove godine prvi put predstaviti na božićnom bazaru u Baru, dok bi barska turistička ponuda narednog proljeća mogla dobiti poseban prostor na sajmu turizma u ovom njemačkom gradu. To je najavljeno na svečanosti povodom Dana državnosti Crne Gore, koju je u Nirnbergu organizovalo Franačko-crnogorsko društvo FRAMOG.
Skup, kojem su prisustvovali predstavnici lokalnih vlasti, crnogorske diplomatije, članovi dijaspore i prijatelji Crne Gore, protekao je u znaku jačanja saradnje Nirnberga i Bara, ali i sjećanja na osnivača i nekadašnjeg počasnog predsjednika FRAMOG-a Ljuba Dabovića.
Gradonačelnik Nirnberga Marcus König kazao je da su veze dva grada godinama građene kroz susrete građana, kulturnu razmjenu, putovanja i zajedničke manifestacije.
– Posebno mi je zadovoljstvo da najavim da neće samo Bar imati svoj štand u Nirnbergu, već će se ove godine i Nirnberg prvi put predstaviti na božićnom marketu u Baru. Posjetiocima ćemo približiti našu gastronomiju, kulturu i umjetnost i donijeti dio Frankonije u Crnu Goru – poručio je König.
On je podsjetio da se Bar tradicionalno predstavlja na nirnberškom marketu gradova partnera i prijatelja, navodeći da upravo uzajamne posjete i neposredni susreti daju stvarni sadržaj saradnji lokalnih zajednica.
– Partnerstva i prijateljstva među gradovima ispunjavaju se životom kroz međusobne posjete, susrete građana, razmjenu iskustava i predstavljanje na različitim manifestacijama – istakao je gradonačelnik Nirnberga.
RAJ NA JADRANU
Čestitajući Dan državnosti, König je Crnu Goru opisao kao „raj na Jadranu“, zemlju između veličanstvenih planina i prelijepe obale, ali i kao dom gostoljubivih ljudi.
Prema njegovim riječima, mnogi Crnogorci pronašli su novi dom u Nirnbergu i Frankoniji, zbog čega je važno zajednički njegovati gostoprimstvo, uzajamno razumijevanje i osjećaj pripadnosti.
– Živimo u vremenu u kojem ljudi sve češće gledaju samo sebe i svoje najbliže, zbog čega se ponekad gubi osjećaj zajedništva. Kao društvo možemo napredovati jedino ako vodimo računa jedni o drugima i ako u mislima i srcima ne nosimo samo „ja“, već i „mi“ – kazao je König.
On je zahvalio volonterima i članovima FRAMOG-a, ističući da su svojim idejama, vremenom i angažmanom postali dragocjen dio Nirnberga i Frankonije.
Predsjednica FRAMOG-a Lola Mugoša poručila je da je dugoročni cilj udruženja da prijateljski odnos Nirnberga i Bara jednog dana preraste u zvanično partnerstvo.
– Veoma smo zadovoljni i ponosni na sadašnji status, ali želimo da saradnju dodatno razvijamo. Zvanično partnerstvo dva grada bilo je i jedna od velikih Ljubovih želja i nastavićemo da radimo kako bi se ona ostvarila – kazala je Mugoša.
Ona je zahvalila gradu Nirnbergu na kontinuiranoj pomoći, navodeći da podrška lokalnih vlasti članovima udruženja daje snagu i dodatni podsticaj da nastave aktivnosti na povezivanju Crne Gore i Njemačke.
OD BOŽIĆNOG BAZARA DO SAJMA TURIZMA
Michael Bader, počasni građanin Crne Gore, ambasador FRAMOG-a u Crnoj Gori i koordinator saradnje Bara sa partnerskim gradovima, prenio je pozdrave predsjednika Opštine Bar Dušana Raičevića.
On je kazao da je predstavljanje Nirnberga na božićnom bazaru u Baru jedan od prvih konkretnih koraka ka snažnijem povezivanju dva grada.
– Budući da se pravoslavni Božić u Crnoj Gori obilježava u januaru, termin se ne podudara sa božićnim manifestacijama u Nirnbergu. Vjerujem da ćemo uspjeti da ostvarimo zamisao i da će u Baru biti postavljen štand na kojem ćemo građanima ponuditi nirnberške specijalitete – rekao je Bader.
Najavio je i nastavak razgovora o mogućnosti da Bar dobije štand na sajmu turizma koji se na proljeće održava u Nirnbergu, čime bi njegova turistička ponuda bila snažnije predstavljena njemačkoj publici.
Za narednu godinu priprema se i putovanje građana Nirnberga u Bar i Crnu Goru, sa programom zasnovanim na ekološkom i održivom turizmu.
– Pokrenuli smo nove turističke sadržaje, od šetnji sa magarcima do vožnje željeznicom povezane sa obilaskom Skadarskog jezera. Kroz takve programe želimo da Bar i cijelu regiju predstavimo u najboljem mogućem svjetlu – kazao je Bader, koji u Crnoj Gori živi duže od 17 godina.
MOSTOVI KOJE JE GRADIO LJUBO DABOVIĆ
Značajan dio večeri bio je posvećen uspomeni na Ljuba Dabovića, osnivača FRAMOG-a, bez kojeg, kako su poručili govornici, ovo udruženje danas ne bi postojalo.
Gradonačelnik König opisao ga je kao jednog od najvećih graditelja mostova između Crne Gore i Njemačke.
– Najveće nasljeđe koje nam je Ljubo ostavio jeste FRAMOG, ali i zajedništvo koje smo zahvaljujući njemu izgradili. Na nama je da taj most dalje učvršćujemo i da njegovo djelo ispunjavamo novim sadržajima i životom – kazao je König.
Podsjetio je da je ovogodišnja proslava održana kasnije nego obično upravo zbog nedavne smrti osnivača udruženja.
Predsjednica FRAMOG-a Lola Mugoša kazala je da ju je Dabović prije 16 godina podstakao da se priključi društvu. Kada mu se obratila jer joj je bila potrebna crnogorska narodna nošnja, odgovorio joj je da će je dobiti, ali pod uslovom da potpiše pristupnicu.
– Nije želio da budem samo formalna članica koja plaća godišnju članarinu, već je insistirao da se aktivno uključim. Danas sam mu zbog toga neizmjerno zahvalna. Rad u FRAMOG-u za mene predstavlja istinsku stvar srca – rekla je Mugoša.
Ona je istakla da je Dabović radio sa velikom ljubavlju prema Crnoj Gori, Frankoniji, Nirnbergu i, prije svega, prema ljudima.
– Uspio je da veliki broj ljudi toliko snažno veže za FRAMOG da su ostali uz udruženje i nakon njegovog odlaska. Prenio im je suštinsku poruku onoga što FRAMOG predstavlja – mjesto susreta i kulturne razmjene Crne Gore i Njemačke, u kojem se povezuju ljudi različitih generacija – kazala je Mugoša.
Potpredsjednik FRAMOG-a Hans-Dieter Gross podsjetio je da je Dabović naročito pomagao ljudima koji su iz Crne Gore dolazili u Njemačku – da se snađu u novoj sredini, pronađu posao i izgrade novi život.
Govoreći o njihovom prvom zajedničkom putovanju, Gross je kazao da ga je Dabović prije dvije decenije, dok je bio ministar unutrašnjih poslova Bavarske, ubijedio da posjeti Crnu Goru.
– Otputovali smo u Crnu Goru i od tada sam ostao trajno vezan za FRAMOG. Taj prvi susret sa Crnom Gorom nikada neću zaboraviti – rekao je Gross.
On je Dabovića opisao kao kreativnog, druželjubivog i upornog čovjeka koji je imao izuzetnu sposobnost da okuplja ljude.
PJESMA ZA JUBILEJ NEZAVISNOSTI
Na svečanosti je premijerno predstavljena pjesma „Montenegro“ Reja Hortona, u saradnji sa Lolom Mugošom. Projekat je nastao povodom obilježavanja 20 godina od obnove nezavisnosti Crne Gore, sa željom da dobije međunarodni karakter i dodatno poveže državu sa njenom dijasporom.
Mugoša je kazala da se ideja rodila nakon slučajnog susreta sa Hortonom tokom njene rođendanske proslave u Nirnbergu.
– Tada sam pomislila kako bih voljela da tog umjetnika jednog dana vidim na pozornici nekog od događaja FRAMOG-a. Iz te ideje rodilo se nešto još veće – odluka da, povodom dvije decenije obnove nezavisnosti Crne Gore, napravimo posebnu pjesmu – objasnila je Mugoša.
Franačko-crnogorsko društvo FRAMOG obilježava dvije decenije postojanja. Udruženje okuplja pripadnike crnogorske dijaspore, njemačke prijatelje Crne Gore i ljude različitih generacija zainteresovane za kulturnu, društvenu i poslovnu saradnju dvije zemlje.
Pored svečanosti povodom Dana državnosti, FRAMOG tokom godine organizuje kulturne manifestacije, susrete, putovanja građana i predstavljanje Bara na marketu gradova partnera i prijatelja u Nirnbergu. Jedan od njegovih najvažnijih ciljeva ostaje uspostavljanje zvaničnog partnerstva Nirnberga i Bara.
Svečanosti su prisustvovali generalni konzul Crne Gore u Frankfurtu Amer Cikotić, sekretar Ambasade Crne Gore u Berlinu Admir Kurpejović, nekadašnji bavarski premijer i ministar unutrašnjih poslova Ginter Bekštajn, kao i osnivači, počasni članovi i prijatelji udruženja.
Prisustvujući skupu, generalni konzul Crne Gore u Frankfurtu Amer Cikotić je za naš medij, kao i u razgovoru sa predsjednicom udruženja FRAMOG i gradonačelnikom Nirnberga Markusom Keningom, istakao da ovo udruženje predstavlja odličan primjer uspješne saradnje crnogorske dijaspore i matične države.
– FRAMOG je ostvario značajne rezultate, posebno u oblasti kulture i pružanja podrške našim ljudima. Saradnja udruženja sa Generalnim konzulatom Crne Gore u Frankfurtu veoma je dobra i aktivna. Zajedno planiramo nove projekte koji će dodatno povezati naše ljude u Njemačkoj i doprinijeti promociji Crne Gore – kazao je Cikotić.
On se prisjetio i pokojnog Ljuba Dablovića, koji je godinama predano podržavao crnogorsku zajednicu i promovisao Crnu Goru.
– Neizmjerno smo zahvalni na njegovom radu i posvećenosti – poručio je Cikotić.
Program su upotpunili Matthew Brown na trubi i Patrik Hévr na klaviru, izvođenjem državnih himni Crne Gore i Njemačke i Sonate broj jedan u D-duru Henrija Persela.
Svečanost je završena predstavljanjem specijaliteta iz Frankonije i Crne Gore, a organizatori su poručili da će FRAMOG nastaviti da gradi prostor za susrete, saradnju i razmjenu između dvije zemlje.
